Nog altijd worden geëmancipeerde vrouwen verward met feministes.

Dat is van immens belang voor de hele maatschappij, alle religies en ook; het universum, dat zich verder moet ontwikkelen door de energieën van bewust en kritisch levende mensen, vrouwen en mannen.

Geëmancipeerde vrouwen zijn vaak verre van feministisch:

1. Ze hebben een baan buitenshuis en
2. Ze hebben vaak een volle baan binnenshuis Maar vaak beginnen ze daar niet aan, aan kinderen, omdat dat niet kan met een baan ernaast maken carrière of proberend dat althans. Want ook carrièremaker blijft voor vrouwen een kwestie van

de behoefte van de economie, de handel, de wetenschap aan gekwalificeerde beroepskrachten;

als de economie instort zijn de vrouwen de eersten die overal uitgegooid worden. Neme me niet kwalijk, maar je moet dit breed zien: niet alleen in dat beetje westerse wereld

3. en daarbovenop hebben ze nog een zieke moede of opa, een buurvrouw of tante die ze na moeten lopen de zogeprezen 'mantelzorg' die echter altijd op de rug van vrouwen terecht komt. Dit is de sandwichgeneratie;
4. dat vrouwen nu aan alles mee kunnen doen wordt als smoes gebruikt om niet naar haar te hoeven luisteren en
5. worden de gigantische problemen waar ze tegenop lopen, omdat ze ook kinderen willen, tégen haar gebruikt: 'je hebt er zelf voor gekozen, nou niet zeuren';
6. er wordt nog altijd gezegd dat vrouwen nu vrijwillig kunnen kiezen voor een baan buitenshuis. Dat is in het geheel niet waar: ze worden er politiek, economisch, moreel en emotioneel toe gedwongen. Zoals eerder mannen daar vanaf de conceptie toe gedwongen werden;
7. het wordt als verwijt gebruikt dat ze niet liefs meer hebben, dat ze hard zijn enz. Kortom: dan worden ze erop gepakt dat ze mannelijke eigenschappen hebben, dat mannen haar niet begrijpen; dat ze niet weet hoe ze met dien vrouwen om moeten gaan enz.
8. vrouwen hebben geen tijd meer om een boek te lezen, laat staan met elkaar te praten hoe het anders zou moeten. Deze toestand is veel erger dan toen ik vanuit mijn huisgezin begon met 'veranderen'. Helaas kwam ik er niet door bij bv OPZIJ en de Volkskrant, toen ik ander dingen begon te zeggen en waarschuwde voor de valkuil van emancipatie.
9. Voor traditionele huisvrouwen is er niks veranderd: ze raken in huwelijk en gezin zichzelf meer dan kwijt. Maar met een baan erbij is het zwaarder: nu komt er een ander soort vrouwbeeld, waar ze aan moeten voldoen, bovenop.